-
1 корень мыльный
American: bouncing (Saponaria officinalls) -
2 корень
матем.radice f- вещественный корень
- двукратный корень
- действительный корень
- корень зуба
- корень из числа
- квадратный корень
- комплексный корень
- кратный корень
- кубический корень
- мнимый корень
- мыльный корень
- корень n-й степени
- не удовлетворяющий уравнению корень
- первообразный корень
- простой корень
- корень пятой степени
- рациональный корень
- стелющийся корень
- корень стружки
- корень третьей степени
- корень уравнения
- характеристический корень
- корень четвёртой степени
- корень шва -
3 мыльный
мы́льн||ыйsapa;\мыльный пузы́рь sapveziko;\мыльныйая пе́на sapŝaŭmo.* * *прил.1) de jabón, jabonoso; saponáceoмы́льная пе́на — espuma de jabón, jabonadura f
мы́льная вода́ — agua de jabón, jabonadura f
мы́льный порошо́к — polvo de jabón, jabón en polvo
мы́льный пузы́рь — pompa de jabón (тж. перен.)
2) ( намыленный) jabonado, enjabonadoмы́льные ру́ки — manos jabonadas (enjabonadas)
* * *прил.1) de jabón, jabonoso; saponáceoмы́льная пе́на — espuma de jabón, jabonadura f
мы́льная вода́ — agua de jabón, jabonadura f
мы́льный порошо́к — polvo de jabón, jabón en polvo
мы́льный пузы́рь — pompa de jabón (тж. перен.)
2) ( намыленный) jabonado, enjabonadoмы́льные ру́ки — manos jabonadas (enjabonadas)
* * *adjgener. (ñàìúëåññúì) jabonado, de jabón, enjabonado, jabonoso, saponáceo, saponàceo -
4 мыльный
* * *мыльный корень фарм.
— мыльны кораньмыльный спирт хим.
— мыльны спіртмыльный пластырь мед.
— мыльны пластыр— мыльны пузыр, мыльная бурбалка -
5 мыльный
de savon; saponacé ( обладающий свойствами мыла) -
6 мыльный
1. прил. к мыло; тж. soapyмыльная пена — lather; soap-suds pl.
мыльный корень = мыльнянка
мыльный камень — soap-stone, steatite
мыльный пузырь — soap-bubble; (перен.) bubble
пускать мыльные пузыри — blow* bubbles
2. тех. saponaceous -
7 мыльный
-
8 мыльный
επ.1. του σαπουνιού•мыльный запах μυρουδιά σαπουνιού•
-ая пена σαπουνάδα (αφρός)•
-ые пузыри σαπουνόφουσκες.
2. σαπουν ισμένος•-ые руки σαπουνισμένα χέρια (με σαπουνάδες).
3. (για άλογα) αφρισμένος.εκφρ.- ая кора – σαπουνόφλουδα•мыльный корень – σαπουνόριζα•мыльный пузырь – σαπουνόφουσκα (αναλήθεια, ανακρίβεια, κούφια λόγια). -
9 мыльный
-
10 мыльный
1. собунӣ,\..и собун; мыльный порошок собуни хока; мыльная пена кафки собун; мыльные пузырӣ ҳубобҳои собун2. собунзада; мыльные руки дасти собунзада3. (о лошади) арақшор шуда, кафккарда; мыльные кони аспҳои арақшор шуда, кафккарда <> мыльное дерево дарахти собун (навъи дарахти ҷанубӣ); мыльный корень бех; мыльн ый пузырь чизи бебақо, нопойдор -
11 мыльный
прил.мы́льная пе́на — espuma de jabón, jabonadura fмы́льная вода́ — agua de jabón, jabonadura fмы́льный порошо́к — polvo de jabón, jabón en polvoмы́льный пузы́рь — pompa de jabón (тж. перен.)2) ( намыленный) jabonado, enjabonadoмы́льные ру́ки — manos jabonadas (enjabonadas) -
12 мыльный
прлde sabão; ( имеющий характер мыла) saponáceo; ( намыленный) ensaboado; ( о лошади) coberto de espuma•• -
13 мыльный
миляний, мильний. -ная вода - (з)милини (-лин), миловиння (-ння), змилки (- лок и -лків); срв. Обмылки. -ный остаток - змилок, недомилок (-лка). -ная пена - миляний шум (-му). -ный пузырь - миляна банька (булька, бульба, бульбашка). Пускать -ные пузыри - баньки дути. -ный камень - см. Мыляк. -ный корень (цвет); см. Мыльник 1. -ная трава, бот. Salsola Kali L. - курай (-раю) (поташевий), поташник, колючка, солонець (-нцю), зольник (-ку), перекоти-поле.* * *ми́льний; диал. ми́ляний\мыльный пузы́рь — ми́льна бу́льбашка (бу́лька, ба́нька)
-
14 мыльный корень
1) American: amole (корень некоторых растений, заменяющий мыло)2) Botanical term: soaproot (Gypsophila gen.)3) Chemistry: fuller's herb, soap root, soapwort -
15 мыльный корень
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мыльный корень
-
16 мыльный корень
см. мыльнянкамы́льная о́пера шутл. — melodrama m; serial m, culebrón m; soap opera ( anglicismo) -
17 мыльный корень
-
18 мыльный корень
бот raiz de saboeira, saponária f -
19 мыльный корень
с.-х. radice di saponaria -
20 мыльный корень
adjgener. ziepju saknītes
См. также в других словарях:
КОРЕНЬ — КОРЕНЬ, корня, мн. корни, корней, м. 1. Вросшая в землю часть растения, через к рую оно всасывает соки из почвы. Бурей выворотило деревья с корнями. Дуб глубоко пустил корни в землю. || Древесина или вещество этой части растения. Лакричный корень … Толковый словарь Ушакова
Мыльный корень — Мыльный корень корневища ряда растений, содержащие в большом количестве сапонины вещества, раствор которых образует пену, похожую на мыльную. Мыльный корень имеет множество применений. Из корней получают сапонины для технических и… … Википедия
мыльный — МЫЛЬНЫЙ, мыльная, мыльное. 1. прил. к мыло. Мыльная пена. Мыльный раствор. Мыльный порошок. Намыленный. Мыльная вода. 2. Содержащий в себе мыло. Мыльный спирт. Мыльный клей. Мыльный пластырь. 3. В соединении с водою дающий мылообразную пену (спец … Толковый словарь Ушакова
мыльный корень — сущ., кол во синонимов: 2 • ахаисакс (2) • растение (4422) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
МЫЛЬНЫЙ КОРЕНЬ — МЫЛЬНЫЙ КОРЕНЬ, radix Saponariae, высушенные корни растений: мыльнянки (Saponaria officinalis, s. rubra L. красный M. к.) или различных видов гипсолюбки (Gypsophila белый М. к.). Оба вида содержат около 4% сапонина наряду с сахаром, слизью и… … Большая медицинская энциклопедия
Мыльный корень — корень аптечной мыльнянки (красной), от Saponaria officinalis содержит острое вещество, сапонин (см.), дающее пену, похожую на мыльную, затем, слизь и камедь. Употребляется сушеный корень многолетнего растения, собранный весной или осенью. Корень … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
мыльный — ая, ое. 1) а) к мыло 1) Мы/льный запах. Мы/льный порошок. М ая пена. М ые пузыри. М ая вода. б) отт. Натёртый мылом; намыленный. М … Словарь многих выражений
мыльный — ая, ое. 1. к Мыло (1 зн.). М. запах. М. порошок. М ая пена. М ые пузыри. М ая вода. // Натёртый мылом; намыленный. М ые руки. М ое бельё. 2. к Мыло (2 зн.). М ая лошадь. М ая спина коня. 3. Содержащий сапонин, дающий при соединении с водой… … Энциклопедический словарь
Мыльный корень — корневища и корни растений, содержащие в значительном количестве сапонины органические вещества, придающие растворам способность пениться. Из М. к. получают медицинские и технические Сапонины; отвары М. к. используют в производстве жидких … Большая советская энциклопедия
СТИРКА — имеет целью, кроме очистки от загрязнений, обеззараживание и восстановление гигиенических свойств белья, одежды. Стирку производят ручным способом, а также с помощью стиральных электрических машин и стиральных вибрационных приборов (см.). Грязное … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Пенообразователь — Пенообразователи вещества, участвующие в процессе вспенивания. Существуют натуральные и синтетические пенообразователи. Содержание 1 Пищевые пенообразователи 2 Пенооб … Википедия